When naming your Guild using Thai alphabetical characters, the team are aware that certain vowels will be missing after setting your Guilds name. While this does not affect the naming of your Guild, we are currently investigating this issue and are aiming to have a fix in a future update.
Update: Guild names will now display correctly when using the Thai alphabet